Pathological Change of Chronic Hepatitis B Patients with Different Tongue Coatings by Circular Multi-Omics Integrated Analysis / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To compare the circular pathological changes of chronic hepatitis B (CHB) patients according to the tongue diagnosis.@*METHODS@#Totally 41 CHB patients with typical white tongue coating (WTC) or yellow tongue coating (YTC) were enrolled and 14 healthy volunteers with normal tongue manifestation served as controls. The mRNA expression of peripheral leukocytes was detected by GeneChips, and 9 genes were randomly selected for expression validation. Circular metabolites were detected by gas chromatographymass spectrometry. Biological information was analyzed based on ingenuity pathways analysis or metabolomics database and the integrated networks were constructed by ClueGO.@*RESULTS@#A total of 945 and 716 differentially expressed genes were found in patients with WTC and YTC relative to healthy volunteers respectively. The biological information analysis indicated that CHB patients had obviously increased functions in cell death, apoptosis and necrosis (Z-score ⩾2, P<0.05) and decreased activation in T lymphocytes (Z-score ⩽-2, P<0.05), regardless of the tongue manifestation. Compared to patients with WTC, the YTC patients were predicted to be more active in functions related to virus replication (Z-score ⩾2, P<0.05), and the content of circular fatty acids, such as oleic acid (P=0.098) and lauric acid (P=0.035), and citric acid cycle-related metabolites were higher in the YTC patients (P<0.1). The integrated analysis based on differential genes and metabolites indicated that the most difference in the biological function network between the WTC and YTC patients was tumor necrosis factor receptor associated factor 6 mediated-nuclear factor kappa-B activation process.@*CONCLUSIONS@#CHB patients with YTC had more severe inflammation and fatty acids metabolism aberrant than patients with WTC. The results facilitate the modern pathological annotation of Chinese medicine tongue diagnosis theory and provide a reference for the interpretation of pharmacological mechanisms of Chinese medicine treatment.

DNA Methylation and Transcription of HLA-F and Serum Cytokines Relate to Chinese Medicine Syndrome Classification in Patients with Chronic Hepatitis B / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To explore the molecular bases of Chinese medicine (CM) syndrome classification in chronic hepatitis B (CHB) patients in terms of DNA methylation, transcription and cytokines.@*METHODS@#Genome-wide DNA methylation and 48 serum cytokines were detected in CHB patients (DNA methylation: 15 cases; serum cytokines: 62 cases) with different CM syndromes, including dampness and heat of Gan (Liver) and gallbladder (CHB1, DNA methylation: 5 cases, serum cytokines: 15 cases), Gan stagnation and Pi (Spleen) deficiency (CHB2, DNA methylation: 5 cases, serum cytokines: 15 cases), Gan and Shen (Kidney) yin deficiency (CHB3, DNA methylation: 5 cases, serum cytokines: 16 cases), CHB with hidden symptoms (HS, serum cytokines:16 cases) and healthy controls (DNA methylation: 6 cases). DNA methylation of a critical gene was further validated and its mRNA expression was detected on enlarged samples. Genome-wide DNA methylation was detected using Human Methylation 450K Assay and furthered verified using pyrosequencing. Cytokines and mRNA expression of gene were evaluated using multiplex biometric enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA)-based immunoassay and reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction (RT-qPCR), respectively.@*RESULTS@#Totally 28,667 loci, covering 18,403 genes were differently methylated among CHB1, CHB2 and CHB3 (P<0.05 and |Δβ value| > 0.17). Further validation showed that compared with HS, the hg19 CHR6: 29691140 and its closely surrounded 2 CpG loci were demethylated and its mRNA expressions were significantly up-regulated in CHB1 (P<0.05). However, they remained unaltered in CHB2 (P>0.05). Levels of Interleukin (IL)-12 were higher in CHB3 and HS than that in CHB1 and CHB2 groups (P<0.05). Levels of macrophage inflammatory protein (MIP)-1α and MIP-1β were higher in CHB3 than other groups and leukemia inhibitory factor level was higher in CHB1 and HS than CHB2 and CHB3 groups (P<0.05). IL-12, MIP-1α and MIP-1β concentrations were positively correlated with human leukocyte antigen F (HLA-F) mRNA expression (R2=0.238, P<0.05; R2=0.224, P<0.05; R=0.447, P<0.01; respectively). Furthermore, combination of HLA-F mRNA and differential cytokines greatly improved the differentiating accuracy among CHB1, CHB2 and HS.@*CONCLUSIONS@#Demethylation of CpG loci in 5' UTR of HLA-F may up-regulate its mRNA expression and HLA-F expression was associated with IL-12, MIP-1α and MIP-1β levels, indicating that HLA-F and the differential cytokines might jointly involve in the classification of CM syndromes in CHB.@*REGISTRATION NO@#ChiCTR-RCS-13004001.

Effect of Fuzheng Huayu Capsule on Experimental Non-alcoholic Fatty Liver Fibrosis in Mice / 中国实验方剂学杂志

Objective:To explore the therapeutic effect of Fuzheng Huayu capsule on nonalcoholic fatty liver fibrosis induced by high trans fatty acid and high sugar diet in mice. Method:Forty SPF male C57/B6 mice were randomly divided into 4 groups （normal group， model group， Obelcholinic acid group， and Fuzheng Huayu capsule group）， with 10 mice in each group. Except 10 mice in the normal group， nonalcoholic fatty liver fibrosis was induced by high-fat and high-sugar diet for 24 weeks in the other 30 mice. From the 25th week of modeling， 4 groups received intragastric administration for 4 weeks， once a day： Fuzheng Huayu capsule group 4.8 g·kg^-1. Oxycholic acid group 10 mg·kg^-1. Model control group and normal group received the same volume of normal saline. Liver tissue and serum samples were collected at the end of the 28th week. The pathological changes of liver tissue of mice in each group were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining， the degree of liver fibrosis was observed by Sirius red staining， the degree of lipid deposition was observed by oil red O staining， the content of hydroxypropylamine （Hyp） in liver tissue was determined by alkaline hydrolysis， and the change of triglyceride （TG） in liver tissue was detected by enzyme method. Serum alanine aminotransferase （ALT）， aspartate aminotransferase （AST） activities and fasting blood glucose （FBG） were detected by kit method， enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA） was used to detect fasting Insulin （INS） level and calculate the changes of insulin resistance index （HOMA-IR）， liver fibrosis related mRNA and proteins of were detected by Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR）， Western blot and Immunohistochemistry. Result:Compared with the normal group， the liver tissue in the model group showed significant collagen fiber deposition， at mostly F2-F3 fibrosis stages， with increased number of inflammatory foci in liver tissue， obvious balloon degeneration and fatty degeneration of liver cells， significantly increased contents of Hyp and TG in liver tissue （<italic>P</italic><0.01）， significantly increased activities of ALT and AST in serum and levels of FBG， INS and HOMA-IR （<italic>P</italic><0.01）， and increased type I collagen （Col-Ⅰ）， Col-Ⅳ， <italic>α</italic>-smooth muscle agonist protein （<italic>α</italic>-SMA） and transforming growth factor-<italic>β</italic> （TGF-<italic>β</italic>） protein and mRNA in liver tissue. Compared with the model group， the collagen fiber deposition in liver tissue of mice in Fuzheng Huayu capsule group was significantly reduced， at mostly F0-F1 fibrosis stages， with significantly improved balloon-like change of hepatocytes， and significantly reduced number of inflammatory foci in lobules （<italic>P</italic><0.05，<italic>P</italic><0.01）. Compared with the model group， Fuzheng Huayu capsule can significantly reduce the content of Hyp in liver tissue， the levels of serum ALT and AST， and the expression of Col-Ⅰ， Col-Ⅳ， <italic>α</italic>-SMA and TGF-<italic>β</italic> genes and proteins in mice （<italic>P</italic><0.05，<italic>P</italic><0.01）. Conclusion:Fuzheng Huayu capsule has a good therapeutic effect on nonalcoholic fatty liver fibrosis induced by high trans fatty acid and high sugar diet in mice.

Intestinal Microecology: An Important Target for Chinese Medicine Treatment of Non-alcoholic Fatty Liver Disease / 中国结合医学杂志

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) has become one of the most common chronic liver diseases worldwide, causing serious economic and medical burdens. Currently, Chinese medicine (CM) has become an important means in treating NAFLD in China. Intestinal microecology (IM) is an important part of the internal environment in the human body and is involved in the occurrence and development of NAFLD. In this paper, the authors systematically discuss the significance of IM in the pathogenesis of NAFLD and the current status of research on the CM treatment of NAFLD via IM regulation. In combination with our own research practice, we propose that IM is an important target for the treatment of NAFLD with CM and formulate plans for future research to target limitations existing in current studies.

Intestinal Microecology: An Important Target for Chinese Medicine Treatment of Non-alcoholic Fatty Liver Disease / 中国结合医学杂志

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) has become one of the most common chronic liver diseases worldwide, causing serious economic and medical burdens. Currently, Chinese medicine (CM) has become an important means in treating NAFLD in China. Intestinal microecology (IM) is an important part of the internal environment in the human body and is involved in the occurrence and development of NAFLD. In this paper, the authors systematically discuss the significance of IM in the pathogenesis of NAFLD and the current status of research on the CM treatment of NAFLD via IM regulation. In combination with our own research practice, we propose that IM is an important target for the treatment of NAFLD with CM and formulate plans for future research to target limitations existing in current studies.

Key symptoms selection for two major syndromes diagnosis of Chinese medicine in chronic hepatitis B / 中国结合医学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To identify key symptoms of two major syndromes in chronic hepatitis B (CHB), which can be the clinical evidence for Chinese medicine (CM) doctors to make decisions.</p><p><b>METHODS</b>Standardization scales on diagnosis for CHB in CM were designed including physical symptoms, tongue and pulse appearance. The total of 695 CHB cases with dampness-heat (DH) syndrome or Pi (Spleen) deficiency (SD) syndrome were collected for feature selection and modeling, another 275 CHB patients were collected in different locations for validation. Key symptoms were selected based on modified information gain (IG), and 5 classifiers were applied to assist with models training and validation. Classification accuracy and area under receiver operating characteristic curves (AUC) were evaluated.</p><p><b>RESULTS</b>(1) Thirteen DH syndrome key symptoms and 13 SD syndrome key symptoms were selected from original 125 symptoms; (2) The key symptoms could achieve similar or better diagnostic accuracy than the original total symptoms; (3) In the validation phase, the key symptoms could identify syndromes effectively, especially in DH syndrome, which average prediction accuracy on 5 classifiers could achieve 0.864 with the average AUC 0.772.</p><p><b>CONCLUSION</b>The selected key symptoms could be simple DH and SD syndromes diagnostic elements applied in clinical directly. (Registration N0.: ChiCTR-DCC-10000759).</p>

Regulatory Effect of Qushi Huayu Recipe on Gene Expression Profiles of Fatty Liver Rats / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the intervention and mechanism of Qushi Huayu Recipe (QHR) on gene expression profiles in high lipid diet induced fatty liver rats.</p><p><b>METHODS</b>Fatty liver model was prepared in 20 male SD rats using single high fat diet (88% common forage +2% cholesterol +10% lard). Four weeks after modeling they were divided into the model group and the QHR group according to random digit table, 10 in each group. QHR (at 0. 93 g crude drug/100 g body weight) and distilled water was respectively to rats in the QHR group and the model group by gastrogavage while modeling, once per day. Meanwhile, 10 SD male rats were recruited in a normal group, administered with equal volume of distilled water by gastrogavage. At the end of week 8 all rats were sacrificed, and blood and livers were collected for subsequent analysis. Contents of liver triglyceride (TG) and free fatty acid (FFA) , activities of serum alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST) were detected using biochemical assay. Pathological changes of liver tissue were observed using H&E and oil red O stain. Liver gene expressions were detected by Affymetrix gene expression profiles. Differentially expressed genes were compared between the QHR group and the model group, functions of differentially expressed genes and signal pathways involved analyzed. Ten differentially expressed genes involved in glycolipid metabolism with fold change more than 2 were selected for verification by real-time PCR.</p><p><b>RESULTS</b>(1) Compared with the normal group, contents of liver TG and FFA, and serum activities of ALT and AST obviously increased in the model group (P <0. 01). Compared with the model group, contents of liver TG and FFA, and activities of ALT and AST obviously decreased in the QHR group (P <0. 05, P <0. 01). QHR could reduce high fat induced fatty degeneration of liver cells , alleviate inflammation, and improve pathological changes of liver tissue. (2) Compared with the model group, there were 80 differentially expressed genes (with fold change > 2, P < 0.05) with clear functions and appointed gene names, including 44 up-regulated and 36 down-regulated genes. Eighty genes were involved in 27 signal pathways with statistical difference, including glycerolipid metabolism, adipocytokine signaling pathway, insulin signal pathway, drug metabolism signal pathway, etc (P < 0.05). (3) RT-PCR results of 10 glycolipids metabolism regulating genes such as Gk, Scd1, Gpat2, G6pc, Irs1, and so on showed that all RT-PCR genes were completely coincide with up-regulated or down-regulated tendency in results of gene chips. 80% genes had approximate fold change.</p><p><b>CONCLUSION</b>QHR could regulate gene expressions related to fat metabolism, carbohydrate metabolism, anti-lipid peroxidation, and drug metabolism in high fat diet induced fatty liver rats, and its comprehensive pharmacological actions could be manifested.</p>

Effect of CKJ recipe containing serum on activation of rat primary hepatic stellate cells, TGF-beta1 and its receptors / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the effect of CKJ Recipe (consisting of Cordyceps sinensis polysaccharide, amygdaloside, and gypenosides) containing serum on the activation of rat primary hepatic stellate cells (rHSCs) and to explore its pharmacological mechanism.</p><p><b>METHODS</b>rHSCs were isolated form liver and cultured for four days. Then they were divided into the normal control group, the model group, and the CKJ group. rHSCs in the model group and the CKJ group were treated with 2.5 ng/mL transforming growth factor beta1 (TGF-beta1) in serum-free DMEM for 24 h. Serum free DMEM (containing no TGF-beta1) was taken as the control for the normal control group. rHSCs in the CKJ group were treated with 5% CKJ-containing serum for 24 h. rHSCs in the other two groups were treated with 5% blank serum for 24 h.The protein expression level of a smooth muscle actin (alpha-SMA) was determined using high throughput screening (HCS) and Western blot. mRNA expression levels of alpha-SMA, collagen I (Col-I), platelet-derived growth factor receptor beta (PDGF-betaR), TGF-beta1, transforming growth factor beta receptor 1 (TGF-betaR1), and transforming growth factor beta receptor 2 (TGF-beta R2) were detected using quantitative RT-PCR.</p><p><b>RESULTS</b>Compared with the normal control group, the protein expression level of alpha-SMA, mRNA expression levels of alpha-SMA, Col-I, PDGF-betaR, TGF-beta1, TGF-betaR1, and TGF-betaR2 significantly increased in the model group (P<0.05, P<0.01). Compared with the model group, the protein expression level of alpha-SMA, mRNA expression levels of alpha-SMA, Col-I, PDGF-betaR, TGF-beta1, TGF-beta1, and TGF-beta R2 significantly decreased in the CKJ group (P<0.05, P<0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>CKJ containing serum could inhibit the protein expression level of o-SMA, which was probably related with inhibiting TGF-beta1 and its related receptors.</p>

Effect of cordyceps polysaccharide on lipid peroxidation of rats with dimethylnitrosamine-induced liver fibrosis / 中国中药杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To observe the pharmacological effect of Cordyceps polysaccharide on dimethylnitrosamine (DMN)-induced liver fibrosis in rats.</p><p><b>METHOD</b>DMN rat liver fibrosis model was established and divided into the normal group (N, n = 6), the model group (M, n = 11), the Cordyceps polysaccharide group (C, n = 8) and the colchicine group (Q, n = 9). During the modeling for four weeks, Cordyceps polysaccharide (60 mg x kg(-1)) and colchicine (0.1 mg x kg(-1)) were orally administered for three weeks, while the model and normal groups were given disinfected water of the same amount.</p><p><b>OBSERVATION</b>serum ALT, AST, GGT and Alb, TBil content; content of hydroxyproline (Hyp) in liver tissues; liver pathology and collagen staining; SOD activity and MDA, GSH, GSH-Px in liver tissues; protein expression of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) in liver tissues.</p><p><b>RESULT</b>Serum ALT, AST, GGT, TBil significantly increased, and A1b decreased significantly in the model group. Hepatic Hyp significantly increased in the model group, whereas the index remarkably decreased in the Cordyceps polysaccharide group and the colchicine group. HE staining: the structure of normal hepatic lobules was damaged, with hepatocytes tumefaction and proliferation of connective tissues in portal tracts in the model group, while the Cordyceps polysaccharide group and the colchicine group recorded notable reduction in above pathological changes. Collagen staining: the model group showed hepatic lobule fibrous septum and many intact pseudolobules; while the Cordyceps polysaccharide group and the colchicine group witnessed decrease in collagen deposition. The model group showed significant decrease in SOD, GSH-Px and GSH and increase in MDA, whereas the Cordyceps polysaccharide group and the colchicine group recorded notable growth in GSH and GSH-Px. The model group showed significant decrease in protein expression of PCNA in liver tissues, while the Cordyceps polysaccharide group and the colchicine group showed significant reduction.</p><p><b>CONCLUSION</b>Cordyceps polysaccharide can significantly inhibit DMN-induced liver fibrosis and lipid peroxidation in rats.</p>

Dynamic proteomic analysis of liver tissue in the carbon tetrachloride-induced liver fibrosis rat model / 中华肝脏病杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To elucidate the dynamic physiopathologic mechanisms of liver fibrosis by investigating the differential proteome of liver tissue during progression of liver fibrosis in a chemically induced rat model.</p><p><b>METHODS</b>Following treatment with carbon tetrachloride (CCl4), livers were harvested from rats at various time points. The respective total protein extracts were resolved by two-dimensional gel electrophoresis (2-DE) and compared to identify differentially expressed protein spots, which were then analyzed by matrix-assisted laser desorption/ionization two-stage time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF/TOF-MS) and identified by database querying. The differential expression of selected proteins was validated by Western blotting and immunohistochemical methods. Statistical analyses were carried out by the least significant difference method of one-way ANOVA for parametric data or by the H test for non-parametric data.</p><p><b>RESULTS</b>The severity scores of liver fibrosis increased in a time-dependent manner following CCl4 exposure (post-induction weeks: 3 less than 6 less than 9). Forty-four protein spots were different on the 2-DE maps for the different time points, among which the CK8 and CK18 proteins were identified and verified as significantly differentially expressed as liver fibrosis progressed. Protein expressions of CK8/CK18 were enhanced upon CCl4 exposure and increased over time (untreated controls: 0.113 ± 0.005/0.170 ± 0.030; CCl4-induced rats at week 3: 0.473 ± 0.046/0.530 ± 0.070, at week 6: 0.682 ± 0.087/0.780 ± 0.080, and at week 9: 0.837 ± 0.096/1.390 ± 0.130). Moreover, the rate of "a" determinant mutations for CK8/CK18 was also significantly differently between weeks 3, 6, and 9 (F = 196.085/74.088, 13.870/16.115, and 75.800/75.900, P less than 0.01).</p><p><b>CONCLUSION</b>Dynamic proteomic analysis of liver tissue can indicate physiopathologic changes in protein expressions that are related to liver fibrosis induced by CCl4. Proteins with differential expression in CCl4-damaged fibrotic liver are associated with cell growth, development and differentiation, cell proliferation and apoptosis, angiogenesis or reconstitution, oxidative stress, substance metabolism and transport, and signal transduction.</p>

Pay attention to the study on active antiliver fibrosis components of Chinese herbal medicine / 中国结合医学杂志

In this review, the researches on Chinese herb components with anti-hepatic fibrosis activity in China in the recent 20 years were generalized. Almost thirty active herb components attracted author's attention, especially, salvianolic acid B and oxymatrine which were investigated comprehensively. Moreover, the author considered that, in view of the complex pathogenesis and the multi-pathway and multi-target superiority of Chinese medicine formula, the effective components formula investigations deserve more attention and probably prompt a potential researching direction.

Dynamic change of lipid peroxidation-related protein expression and the intervention effects of Yiguanjian decoction in a rat model of CCl4-induced liver fibrosis / 中华肝脏病杂志

To investigate the dynamic change of lipid peroxidation-related protein expression and the intervention effects of Yiguanjian (YGJ) Decoction on liver fibrosis induced by CCl4 in rat. Fifty-seven male Wistar rats were randomly divided into a liver fibrosis group (n = 39) and a normal group (n = 18). The liver fibrosis was treated with peritoneal injection of 50% CCl4 for nine weeks. At the end of weeks 3 and 6 of CCl4 treatment, six rats were sacrificed to assess the status of liver fibrosis. At the end of week 7, the remaining -fibrotic rats were randomly divided into an untreated model group (M, n=15) and a YGJ-treated group (n = 12). The YGJ group was administered daily, oral YGJ Decoction for three weeks, concomitant with continued CCl4 treatment. The M group and normal group received the same treatment oral regimen and volume of distilled water. At the end of week 8, four rats in group M were sacrificed to observed the fibrosis status. At the end of week 9, the fibrotic rats were sacrificed for sampling. Liver function, histological changes, contents of hydroxyproline (Hyp) and malondialdehyde (MDA), activity of super oxidase dismutase (SOD) and L-glutathione (GSH), protein expression of heat shock protein (HSP)70, heme oxygenase (HO)-1, transferrin, peroxiredoxin (Prxd) 6 and liver fatty acid binding protein (L-FABP) were detected. Compared with normal group-, the MDA content was increased significantly in M group at week 6 (M: 4.23+/-0.45 nmol/mg vs. normal: 2.22+/-0.59 nmol/mg, F = 60.13, P less than 0.01) and week 9 (M: 6.29+/-1.23 nmol/mg vs. normal: 2.22+/-0.59 nmol/mg, F = 66.99, P less than 0.01), but the SOD activity was decreased significantly at the same time points [week 6: (M: 196.94+/-39.20 U/mg vs. normal: 264.50+/-30.44 U/mg, F = 11.12, P less than 0.01]); [week 9: (M: 152.2+/-51.65 U/mg vs. normal: 264.50+/-30.44 U/mg, F = 23.11, P less than 0.01)], as were the GSH content [week 6: (M: 48.47+/-7.27 nmol/mg vs. 60.74+/-9.04 nmol/mg, F = 6.71, P less than 0.05]]; [week 9: (M: 37.89+/-9.01 nmol/mg vs. 60.74+/-9.04 nmol/mg, F = 24.06, P less than 0.01]]. Compared with group M at week 9, the YGH-treated model group had markedly decreased MDA (YGJ: 4.25+/-0.86 nmol/mg vs. M: 6.29+/-1.23 nmol/mg, F = 19.52, P less than 0.01], but significantly increased SOD (YGJ: 198.35+/-46.48 U/mg vs. 152.21+/-51.65 U/mg, F = 4.65, P less than 0.05] and GSH (YGJ: 53.73+/-7.54 nmol/mg vs. M: 37.89+/-9.01 nmol/mg, F = 19.23, P less than 0.01). Compared to normal rats at week 9, group M had significantly higher protein levels of HSP70 (normal: 1.21+/-0.06 vs. M: 0.58+/-0.07, F = 166.87, P less than 0.01) and HO-1 (normal: 1.11+/-0.06 vs. M: 0.58+/-0.06, F = 123.96, P less than 0.01), but significantly decreased levels of Prxd6 (normal: 0.04+/-0.05 vs. M: 1.49+/-0.05, F = 1215.85, P less than 0.01), transferrin (normal: 0.67+/-0.03 vs. M: 1.67+/-0.04, F = 301.35, P less than 0.01), and L-FABP (normal: 0.24+/-0.02 vs. M: 1.44+/-0.14, F = 219.05, P less than 0.01). Compared to group M at week 9, the YGJ treatment group showed significantly reduced HSP70 (YGJ: 0.82+/-0.04 vs. M: 1.21+/-0.06, F = 92.31, P less than 0.01) and HO-1 (YGJ: 0.90+/-0.04 vs. 1.11+/-0.06, F = 26.89, P less than 0.01), but significantly increased Prxd6 (YGJ: 0.88+/-0.11 vs. 0.04+/-0.05, F = 150.17, P less than 0.01), transferrin (YGJ: 1.36+/-0.13 vs. 0.24+/-0.02, F = 237.19, P less than 0.01), and L-FABP (YGJ: 1.04+/-0.12 vs. 0.67+/-0.03, F = 27.53, P less than 0.01). YGJ treatment of fibrotic liver rats reduces lipid peroxidation damage by preventing generation of oxidizing substances.

Research approach for biological basis of Chinese medical syndromes of chronic viral hepatitis B / 中国中西医结合杂志

Chronic viral hepatitis B (CHB) is a major infectious disease greatly harmful to the health of Chinese people. Chinese medicine has its speciality and advantages in treating it depending syndrome-differentiation. The objectified researches regarding Chinese medical syndromes in CHB heretofore were reviewed in this article. Moreover, aiming at existing problems and taking the angle of "disease-syndrome combining" study, authors put forward research approach, and approaches for studying systemic biology based biological basis of Chinese medical syndrome in hepatitis B with reductionism and holism, cybernetics and system theories in combination.

Effect of jianpi huoxue recipe on gut flora in rats with alcoholic fatty liver induced by Lieber-DeCarli liquid diet / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the effect of Jianpi Huoxue Recipe(JPHXR) on the gut flora in rats with alcoholic fatty liver (AFL) induced by Lieber-DeCarli liquid diet.</p><p><b>METHODS</b>Forty Sprague-Dawley rats were divided into 4 groups: A: normal rats, B: rats fed with non-alcoholic liquid diet, C: rats fed with ethanol liquid diet to make AFL model, and D: AFL model rats intervened by gastrogavage of JPHXR 1.0 mL/100 g per day for 8 successive weeks, 10 rats in each group. Except those in Group D (to them an equal volume normal saline was given for Successive instead), JPXHR was administered to rats in other three groups. At the end of experiment, rats were sacrificed, their blood and liver tissue samples were collected for determining serum activities of alanine transaminase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST), endotoxin level in portal vein (expressed by lipopolysacchrides content, abbr. as LPS), and pathological examination of liver with HE staining and oil O red staining. Moreover, total DNA of gut flora were extracted from fresh rat fecal samples by Bead-beating method for determining the ERIC-PCR fingerprint, and a cluster analysis on the fingerprint was performed.</p><p><b>RESULTS</b>Compared with the levels of ALT and AST in Group A (31.15 +/- 7.04 U/L, and 53.23 +/- 10.28 U/L respectively) and Group B (26.96 +/- 8.12 and 52.09 +/- 8.62), the corresponding levels in Group C (92.72 +/- 25.83 and 72.60 +/- 23.31) significantly increased (P < 0.01), while the increments in Group D (65.28 +/- 20.36 and 59.11 +/- 10.32) were decreased (P < 0.01, P < 0.05). Pathological examination showed marked fat deposition in Group C, but which was significantly reduced in Group D. Endotoxin level in the portal vein was (0.033 +/- 0.010, EU/mL) in Group A and 0.043 +/- 0.018 in Group B, which was increased significantly in Group C (0.541 +/- 0.085, P < 0.01) and Group D (0.349 +/- 0.098 EU/mL, P < 0.01), but the increase in Group C was more significant (P < 0.01). The cluster analysis of ERIC-PCR fingerprint showed significant changes in gut flora of Group C and D, which was in Group D partially recovered.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>JPHXR had good preventive effect against alcoholic fatty liver in rats, and could modify the structure of gut flora to some extent.</p>

The key target of Chinese medicine treatment on alcoholic and nonalcoholic fatty liver disease: the gut / 中国中西医结合杂志

In recent years, the pathogenesis of "gut-liver axis" in alcoholic and nonalcoholic fatty liver disease has attracted more attention in this field. In this paper, the relationship among fatty liver, gut-permeability, gut-derived endotoxin, and gut microbiota was systematically clarified. Based on the researches of treatment and prevention of fatty liver and gut injury by Chinese medicine, the gut is believed as the curative target for fatty liver disease, which not only is the modern annotation for the Chinese medicine practice, but also might possibly become an important view angle and strategy for fatty liver disease treatment.

Structural shifts of gut flora in rat acute alcoholic liver injury and jianpi huoxue decoction's effect displayed by ERIC-PCR fingerprint / 中国结合医学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the structural shifts of gut flora in rats with acute alcoholic liver injury (AALI), and the effect of jianpi huoxue decoction (JPHXD) on the gut flora.</p><p><b>METHODS</b>Thirty-six Sprague-Dawley rats were randomly allocated to the control, AALI and JPHXD groups equally. The rats in the control group were given water and those in AALI and JPHXD groups were given ethanol by intragastric gavage for 5 days, while rats in the JPHXD group were administered JPHXD simultaneously. The blood and liver tissue were collected at the end of the experiment. The activities of serum alkaline aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), hepatic γ-glutamyltranspetidase (γ-GT) and hepatic triglyceride (TG) levels were determined. Plasma endotoxin level in the portal vein was measured. Pathological changes of liver tissues were determined by hematoxylin and eosin (HE) staining and oil red O staining. The total DNA of gut flora were extracted from fecal samples by Bead-beating method and determined by ERIC-PCR fingerprint method. The similarity cluster analysis and principal component analysis were performed to analyze the ERIC-PCR fingerprint respectively.</p><p><b>RESULTS</b>In the AALI group, the ratio of liver/body weight, activities of ALT, AST and hepatic γ-GT, amount of hepatic TG were elevated significantly compared with those in the control group (all P<0.01). JPHXD decreased the ratio, activities of ALT, AST, γ-GT and TG significantly compared with those in the AALI group (P<0.05 or P<0.01). HE and oil red O staining showed that fat deposited markedly in liver tissue, while JPHXD alleviated pathological changes markedly. Plasma LPS level in rat portal vein in the AALI group increased significantly (P<0.01), but it was decreased significantly in the JPHXD group (P<0.01). The cluster analysis and principal component analysis of ERIC-PCR fingerprint showed that gut flora in the AALI group changed markedly, and JPHXD could recover gut flora to some extent.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>The structure of gut flora shifted markedly during acute alcoholic liver injury, JPHXD had prevention effect through the modification of gut flora.</p>

Qushi Huayu Decoction (祛湿化瘀方) inhibits protein and gene expression of cathepsin B in HepG2 cells induced by free fatty acids / 中国结合医学杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To study the experimental efficacy of Qushi Huayu Decoction (祛湿化瘀方,QHD) on, protein and gene expression of cathepsin B (ctsb) in HepG2 cells induced by free fatty acids (FFAs).</p><p><b>METHODS</b>The model of HepG2 steatosis and tumor necrosis factor-α (TNF-α) secretion was induced by long-chain FFAs. HepG2 cells were divided into 4 groups: control group (group C), model group (group M), low-dose QHD group (group L) and high-dose QHD group (group H). Long-chain FFAs were added to groups M, L and H. The 10% blank-control serum was added to group C and M, while 5% and 10% QHD-containing sera were added to group L and H, respectively. The levels of serum TNF-α and cellular triglyceride (TG) were detected. Cellular p-IκB and ctsb expression were detected using Western blot and PCR. The expression and distribution of ctsb were observed by immunofluorescence.</p><p><b>RESULTS</b>After incubating with FFA for 24 h, TG deposition in HepG2, TNF-α content in cell supernatant, the protein expression of cellular ctsb and P-IκB, as well as mRNA expression of ctsb increased markedly in group M compared with group C (P<0.05, P<0.01). Compared with group M, TG deposition, the expression of cellular ctsb, P-IκB and ctsb mRNA in groups L and H, as well as TNF-α content in group H, decreased significantly (P<0.05). Cell immunochemical fluorescence studies showed that ctsb was released from lysosomes and distributed in the cytoplasm extensively and diffusedly after being stimulated with FFA. In this study, these above-mentioned changes were inhibited markedly in groups L and H.</p><p><b>CONCLUSION</b>QHD might have a direct inhibitory effect on the ctsb target in the FFA-ctsb-TNFα pathway of hepatic lipotoxicity.</p>

Uniform designed research on the active ingredients assembling of Chinese medicine prescription for anti-liver fibrosis / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the method and significance for studying active anti-liver fibrosis ingredients consisted Chinese medicine compound prescription based on Chinese medicine theory.</p><p><b>METHODS</b>Optimized prescription was screened out, adopting uniform block design with 4-factor 8-level table and regression analysis, through applying the four known effective ingredients (cordyceps sinensis polysaccharide, salvianolic acid B, amygdaloside and gypenosides) of Fuzheng Huayu Capsule (FZHYC, a new Chinese medine anti-liver fibrosis drug) to two rat liver fibrosis models established separately by dimethylnitrosamine (DMN) and CCl4, and taking the liver content of hydroxyproline (Hyp) as the screen index. Then a further study for comparing and verifying the efficacy of the obtained optimized prescription was conducted on the two former models respectively by observing the changes of Hyp content in liver, serum ALT activity and fibrosis pathology after medication, controlled by the original FZHYC and the recipe assembled by all the four ingredients.</p><p><b>RESULTS</b>Two optimized prescriptions (OPA and OPB) were screened out separately in the studies conducted on the two models. Both of them were consisted of cordyceps sinensis polysaccharide, Amygdaloside and Gypenosides, but different in constituent ratio, i.e., the ratio in OPA was 60 : 80: 50, and that in OPB, 20: 160: 50. Verifying study showed both OPA and OPA were significantly effective, with the efficacy equivalent to that of FZHYC (P>0.05). However, when they were used in combining with salvianolic acid B (the cutout ingredient in the screening), the efficacy lowered surely.</p><p><b>CONCLUSIONS</b>Uniform design is a valuable method in the compatibility research of Chinese Medicine drugs' composition. To assemble a new compound recipe reasonably based on the prescription of traditional compound recipe could make its effect equivalent to that of the original prescription. Ingredients or constituents in a prescription, either presented synergistic or antagonistic effects, are not randomly stacked together, and they should be orderly assembled in intrinsic rules of qualitative and quantitative changing.</p>

Effect of qushl huayu decoction on high-fat diet induced hepatic lipid deposition in rate / 中国中西医结合杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To explore the intervention effect of Qushi Huayu Decoction (QHD) on high-fat diet induced hepatic lipid deposition and its dose-effect relationship in rats.</p><p><b>METHODS</b>Fatty liver model of rats were established simply by 10 weeks of high-fat diet feeding, and starting from the 7th week of modeling, they were gastric perfused respectively with saline (model group), high-dose QHD (QHDh group), low-dose QHD (QHDI group) and polyene phosphatidylcholine (PP group) for successive 4 weeks. Liver pathology by electron microscope observation with HE staining and oil red staining; contents of triglyceride (TG) and free fatty acid (FFA) in liver tissue; and serum levels of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), total cholesterol (TC), and TG in rats were determined.</p><p><b>RESULTS</b>In the model group, the significant hepatic steatosis and vesicle changes as well as severe accumulation of middle- and micro-sized fatty drops in the hepatocyte plasma were found under electron microscope; with TG and FFA contents in liver tissue elevated to 3.2 and 3.5 multiples of those in normal group respectively, but, the difference between them in serum levels of ALT, AST, TG and TC were not significant. Above-mentioned pathological changes in the QHDh, QHDI and PP groups were all ameliorated significantly with the hepatic TG decreased to 57.55%, 72.32% and 71.07%, and FFA decreased to 48.95%, 65.67%, 55.57% of those in model group respectively, especially the effect of QHDh in reducing TG was superior to that of QHDI and PP (P < 0.05).</p><p><b>CONCLUSION</b>QHD shows an evident fatty liver antagonizing effect in rats induced by high-fat diet in a dose-dependent manner.</p>

The role of adiponectin and adiponectin receptor 2 in the pathology of fatty liver / 中华肝脏病杂志

<p><b>OBJECTIVE</b>To investigate the role of adiponectin (ADP) and adiponectin receptor 2 (adipoR2) in pathology of fatty liver, and to investigate the effect of Chinese herbal decoction (Qushi Huayu Decoction, QHD) on fatty liver disease.</p><p><b>METHODS</b>Two experimental fatty liver models were used. One was induced with high-fat diet for ten weeks, and the rats were divided into normal, model and QHD group, the QHD group was administrated with QHD during the last four weeks. The other experimental fatty liver model was induced by subcutaneous injection of carbon tetrachloride (CCl4) in combination with high-fat and low-protein diet for four weeks, and the rats were also divided into normal, model and QHD group, the QHD group was administrated with QHD during the last two weeks. The observation items include: (1) hepatic steatosis (H.E. staining); (2) serum ADP, hepatic triglyceride (TG), free fatty acid (FFA) and adipoR2; (3) correlation among serum ADP content, hepatic TG, FFA and adipoR2.</p><p><b>RESULTS</b>(1) Serious hepatic steatosis, increased hepatic TG and FFA, decreased serum ADP and hepatic adipoR2 were observed in the two models (P less than 0.01). QHD administration significantly reduced the hepatic TG and FFA, and increased serum ADP and hepatic adipoR2 (P less than 0.01) in these two models. (2) Inverse correlation was observed between hepatic TG, FFA and serum ADP, hepatic adipoR2 in these two models.</p><p><b>CONCLUSION</b>(1) Decreased serum ADP and hepatic adipR2 may play important roles in pathological process of fatty liver. (2) QHD administration increased the serum ADP and hepatic adipoR2.</p>